The photo seems to have been taken from the extreme left of the away fans section looking towards the protokol section. No roof for the plebs in those days.
The stadium today certainly looks its age. I think Melih Gokcek had it condemned at one point. Perhaps it is time for a new one. And not out of town... exactly where the current one is!
Tarihte Bugün // Ankara 19 Mayıs Stadı, Başbakan İsmet İnönü tarafından açıldı. (1936) pic.twitter.com/27Zl4GYLiR
— Spor Tarihi™ (@SporTarihi) December 15, 2014